Nous publions dans ce volume deux oeuvres de Jurieu, l'une comme l'autre polémiques contre Bayle: Des droits des deux souverains, Rotterdam, 1687, Le philosophe de Rotterdam accusé, atteint et convaincu, Amsterdam, 1706.
Nous avons conservé l'orthographe des textes, qui est souvent très irrégulière, en ne corrigeant que les fautes d'impression évidentes. Nous avons modernisé la typographie. Nous avons rétabli la numérotation des différents articles com- posant Le philosophe de Rotterdam : dans le texte original les articles sont numérotés de la façon suivante : article premier, IL, III, IV, IV, VI, VI, VIII. Notre article V correspond donc au second article IV, notre article VII au second article VI, et nos articles VIIi et IX correspondent respectivement aux articles VII et VIII.
Barbara de Negroni