Bernard Cassen nous invite à repenser le type d'échange que nous voulons : devons renoncer à une production locale sous prétexte que son coût est supérieur à celle d'une autre région du monde ? la production de proximité n'est-elle pas plus adaptée ?
Comme proposition forte d'alternative, il appelle de ses voeux un « protectionnisme altruiste », « destiné à protéger les modèles sociaux les plus avancés, comme les intérêts des travailleurs du Sud : des prélèvements variables sur les importations suivant des critères sociaux et écologiques, et qui seraient restitués aux pays d'origine ».
Comme proposition forte d'alternative, il appelle de ses voeux un « protectionnisme altruiste », « destiné à protéger les modèles sociaux les plus avancés, comme les intérêts des travailleurs du Sud : des prélèvements variables sur les importations suivant des critères sociaux et écologiques, et qui seraient restitués aux pays d'origine ».